Salmo 86

Fundaménta ejus in móntibus sanctis: * díligit Dóminus portas Sion super ómnia tabernácula Jacob.

Os seus fundamentos estão sobre os montes santos: * o Senhor ama as portas de Sião mais que todos os tabernáculos de Jacob.

Gloriósa dicta sunt de te, * cívitas Dei.

Coisas gloriosas se têm dito de ti, * ó cidade de Deus.

Memor ero Rahab, et Babylónis * sciéntium me.

Lembrar-me-ei de Raab e de Babilónia, * que me conhecem.

Ecce, alienígenæ, et Tyrus, et pópulus Æthíopum, * hi fuérunt illic.

Eis os estrangeiros, Tiro e o povo dos Etíopes, * todos estes estarão lá.

Numquid Sion dicet: homo, et homo natus est in ea: * et ipse fundávit eam Altíssimus?

Porventura se não dirá a Sião: um grande número de homens nasceu nela: * e a fundou o mesmo Altíssimo?

Dóminus narrábit in scriptúris populórum, et príncipum: * horum, qui fuérunt in ea.

O Senhor poderá contar, no registo dos povos e dos príncipes: * o número daqueles que nela estiveram.

Sicut lætántium ómnium * habitátio est in te.

Estão todos cheios de alegria* os que habitam dentro de ti.