Mártir
Intróito
Sl. 63, 3
Protegestes-me, ó Deus, contra os conluios dos maus e contra a multidão daqueles que cometem iniquidades. Aleluia, aleluia. Sl. ibid., 2 Ouvi, ó Deus, a oração que Vos dirijo: livrai a minha alma do temor do inimigo. ℣. Glória ao Pai...
Por um Mártir Pontífice diz-se a seguinte:
Oração
Ó Deus omnipotente, olhai para a nossa fraqueza: e, visto que estamos oprimidos com o peso dos nossos pecados, dignai-Vos permitir que sejamos protegidos pela gloriosa intercessão do B. N., vosso Mártir e Pontífice. Por nosso Senhor...
Outras vezes, em vez da Precedente, diz-se esta:
Oração
Ó Deus, que nos alegrais com a solenidade anual do B. N. vosso Mártir e Pontífice, concedei-nos propício que nos congratulemos com a protecção daquele cujo nascimento no céu celebramos. Por nosso Senhor...
Por um Mártir não Pontífice diz-se a seguinte:
Oração
Concedei-nos, ó Deus omnipotente, Vos suplicamos, que, celebrando nós o nascimento do vosso B. Mártir N., sejamos confirmados pela sua intercessão no amor ao vosso nome. Por nosso Senhor...
Outras vezes, em vez da Precedente, diz-se esta:
Oração
Permiti, ó Deus omnipotente, Vos imploramos, que, pela intercessão do vosso B. Mártir N., os nossos corpos sejam livres de todas as adversidades e as nossas almas purificadas dos maus pensamentos. Por nosso Senhor...
Epístola
Sb. 5, 1-5
Lição do Livro da Sabedoria.
Então, os justos erguer-se-ão com grande coragem contra aqueles que os oprimiam e a quem arrebatavam o fruto dos seus trabalhos. Vendo-os assim, os maus perturbar-se-ão, cheios de pavor, e ficarão assombrados com a súbita e inesperada salvação dos justos, dizendo de si para si, arrependidos e angustiados: «Estes são aqueles a quem outrora quisemos injuriar com nossas zombarias e insultos. Insensatos que nós fomos! Pareceu-nos que sua vida era uma loucura, e a sua morte uma vergonha; mas eis que os vemos elevados à dignidade de filhos de Deus e compartilhando da glória dos santos!»
Aleluia, aleluia. ℣. Sl. 88, 6 Senhor, que os céus festejem as vossas maravilhas; que a vossa verdade seja exaltada na assembleia dos santos. Aleluia. ℣. Sl. 20, 4 Impusestes na sua cabeça, Senhor, uma coroa de pedras preciosas. Aleluia.
Evangelho
Jo. 15, 1-7
✠ Continuação do santo Evangelho segundo S. João.
Eu sou a verdadeira vinha e meu Pai é o vinhateiro. Toda a videira que não der fruto em mim será cortada por Ele, assim como podará a que der fruto, para que o dê com mais abundância. Vós estais já limpos em razão da doutrina que vos tenho pregado. Permanecei em mim, pois eu permaneço em vós. Assim como a videira não pode dar fruto só por si, sem permanecer unida à cepa, assim também não podereis vós dar fruto se não permanecerdes unidos a mim. Eu sou a cepa da vinha, e vós sois as vides. Aquele que permanece em mim, eu permaneço nele, e dará abundante fruto; pois nada podereis fazer sem mim. Se alguém não permanecer em mim, será arrancado e lançado fora, como uma vide seca. Então secará e levá-la-ão para a lançarem no fogo, em que arderá. Se permanecerdes em mim e as minhas palavras permanecerem em vós, tudo o que quiserdes podereis pedir, que vos será concedido.
Ofertório
Sb. 88, 6
Senhor, que os céus publiquem as vossas maravilhas; que, a vossa verdade seja exaltada na assembleia dos santos. Aleluia.
Por um Mártir Pontífice diz-se a seguinte:
Secreta
Aceitai benigno, Senhor, as hóstias que Vos oferecemos pelos méritos do B. N., vosso Mártir e Pontífice; e dignai-Vos permitir que em virtude delas alcancemos o vosso perpétuo socorro. Por nosso Senhor...
Outras vezes, em vez da Precedente, diz-se esta:
Secreta
Santificai, Senhor, estes dons que Vos são oferecidos, a fim de que pela intercessão do B. N., vosso Mártir e Pontífice, Vos digneis aplacar-Vos, e olhar aplacado para nós. Por nosso Senhor...
Por um Mártir não Pontífice diz-se a seguinte:
Secreta
Havendo Vós aceitado os nossos dons e as nossas orações, dignai-Vos purificar-nos com vossos celestiais mystérios e ouvir-nos clementemente. Por nosso Senhor...
Outras vezes, em vez da Precedente, diz-se esta:
Secreta
Aceitai benignamente, Senhor, esta oferta que a nossa devoção Vos apresenta; e permiti que nos alcance a salvação pelas orações daquele em cuja festa Vo-la apresentamos. Por nosso Senhor...
Comúnio
Sl. 63, 11
O justo rejubilará no Senhor e nele porá a sua confiança, pois todos aqueles que possuem o coração recto serão louvados. Aleluia, aleluia.
Por um Mártir Pontífice diz-se o seguinte:
Postcomúnio
Saciados com a participação do dom sacratíssimo, Vos suplicamos, ó Senhor, nosso Deus, fazei-nos sentir pela intercessão do B. N., vosso Mártir e Pontífice, o efeito do mystério, que celebrámos. Por nosso Senhor...
Outras vezes, em vez, do Precedente, diz-se o seguante:
Postcomúnio
Que esta comunhão, Senhor, nos purifique de nossos crimes, e que, por intercessão do B. N., vosso Mártir e Pontífice, nos torne participantes do remédio celestial. Por nosso Senhor...
Por um Mártir não Pontífice diz-se o seguinte:
Postcomúnio
Concedei-nos, Senhor, Vos suplicamos, que, assim como nos alegramos, celebrando na terra a memória dos vossos santos, assim também tenhamos a felicidade de os contemplar na eternidade. Por nosso Senhor...
Outras vezes, ena vez do Precedente, diz-se o seguinte:
Postcomúnio
Confortados com a participação do dom sagrado, Vos suplicamos, ó Senhor, nosso Deus, fazei-nos sentir, por intercessão do B. N., vosso Mártir, o efeito do mystério que celebramos. Por nosso Senhor...