13.ª Por alguma tribulação

Oração

Ne despícias, omnípotens Deus, pópulum tuum in afflictióne clamántem: sed, propter glóriam nóminis tui, tribulátis succúrre placátus. Per Dóminum…

Não desprezeis, ó Deus omnipotente, o vosso povo, que nesta aflição por Vós clama; mas antes, para glória do vosso nome, deixai-Vos aplacar e vinde em auxílio daqueles que estão na tribulação. Por nosso Senhor…

Secreta

Súscipe, Dómine, propítius hóstias, quibus et te placári voluísti, et nobis salútem poténti pietáte restítui. Per Dóminum…

Recebei propício, Senhor, estas oblações, com as quais quisestes ser aplacado; e, pela vossa poderosa misericórdia, restituí-nos a salvação por meio delas. Por nosso Senhor…

Postcomúnio

Tribulatiónem nostram, quǽsumus, Dómine, propítius réspice: et iram tuæ indignatiónis, quam juste merémur, avérte. Per Dóminum nostrum…

Senhor, Vos suplicamos, lançai vossos olhares misericordiosos para as nossas tribulações e afastai de nós o furor da vossa indignação, que justamente merecemos. Por nosso Senhor…