22.ª Para obter perdão dos pecados

Oração

Deus, qui nullum réspuis, sed, quantúmvis peccántibus, per pœniténtiam pia miseratióne placáris: réspice propítius ad preces humilitátis nostræ, et illúmina corda nostra; ut tua valeámus implére præcépta. Per Dóminum nostrum…

Ó Deus, que não repelis homem algum, mas antes, em vossa misericordiosa bondade, Vos deixais aplacar pela penitência dos pecadores, por mais que Vos tenham ofendido, aceitai benigno as nossas humildes orações e iluminai os nossos corações, para que possamos cumprir os vossos preceitos. Por nosso Senhor…

Secreta

Præsens sacrifícium, Dómine, quod tibi pro delíctis nostris offérimus, sit tibi munus accéptum: et tam vivéntibus quam defúnctis profíciat ad salútem. Per Dóminum…

Que este sacrifício, que Vos oferecemos em reparação dos nossos pecados, Vos seja agradável, Senhor, e que, tanto aos vivos como aos mortos, seja proveitoso para a sua salvação. Por nosso Senhor…

Postcomúnio

Exáudi preces famíliæ tuæ, omnípotens Deus: et præsta; ut sancta hæc, quæ a te súmpsimus, incorrúpta in nobis, te donánte, servántur. Per Dóminum…

Ó Deus omnipotente, ouvi as preces da vossa família; e pela vossa graça concedei-nos, Vos suplicamos, que estes sacrossantos mystérios, que recebemos de vossas mãos, não sejam manchados no nosso íntimo. Por nosso Senhor…