Levantai-Vos, ó Senhor, ajudai-nos, e resgatai-nos por causa do vosso nome. Salmo Nós ouvimos, ó Deus, com os nossos próprios ouvidos, anunciaram-nos nossos pais a obra que fizestes nos seus dias e nos dias antigos. ℣. Glória ao Pai...

Senhor, tende piedade de nós.

Cristo, tende piedade de nós.

Senhor, tende piedade de nós.

Cristo, ouvi-nos.

Cristo, atendei-nos.

Deus pai do céu, tende piedade de nós.

Filho Redentor do mundo, que sois Deus, tende piedade de nós.

Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.

Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.

Santa Maria, rogai por nós.

Santa Mãe de Deus, rogai por nós.

Santa Virgem das virgens, rogai por nós.

São Miguel, rogai por nós.

São Gabriel, rogai por nós.

São Rafæl, rogai por nós.

Todos os santos Anjos e Arcanjos, rogai por nós.

Todos as santas ordens de Espíritos bem-aventurados, rogai por nós.

São João Batista, rogai por nós.

São José, rogai por nós.

Todos os santos patriarcas e profetas, rogai por nós.

São Pedro, rogai por nós.

São Paulo, rogai por nós.

Santo André, rogai por nós.

São Tiago, rogai por nós.

São João, rogai por nós.

São Tomé, rogai por nós.

São Tiago, rogai por nós.

São Felipe, rogai por nós.

São Bartolomeu, rogai por nós.

São Mateus, rogai por nós.

São Simão, rogai por nós.

São Tadeu, rogai por nós.

São Matias, rogai por nós.

São Barnabé, rogai por nós.

São Lucas, rogai por nós.

São Marcos, rogai por nós.

Todos os santos apóstolos e evangelistas, rogai por nós.

Todos os santos Discípulos do Senhor, rogai por nós.

Todos os santos inocentes, rogai por nós.

Santo Estêvão, rogai por nós.

São Lourenço, rogai por nós.

São Vicente, rogai por nós.

Santos Fabiano e São Sebastião, rogai por nós.

Santos João e Paulo, rogai por nós.

Santos Cosme e Damião, rogai por nós.

Santos Gervásio e Protásio, rogai por nós.

Todos os santos Mártires, rogai por nós.

São Silvestre, rogai por nós.

São Gregório, rogai por nós.

Santo Ambrósio, rogai por nós.

Santo Agostinho, rogai por nós.

São Jerónimo, rogai por nós.

São Martinho, rogai por nós.

São Nicolau, rogai por nós.

Todos os santos pontífices e confessores, rogai por nós.

Todos os santos doutores, rogai por nós.

Santo Antônio, rogai por nós.

São Bento, rogai por nós.

São Bernardo, rogai por nós.

São Domingos, rogai por nós.

São Francisco, rogai por nós.

Todos os santos sacerdotes e levitas, rogai por nós.

Todos os santos Monges e eremitas, rogai por nós.

Santa Maria Madalena, rogai por nós.

Santa Águeda, rogai por nós.

Santa Lúcia, rogai por nós.

Santa Inês, rogai por nós.

Santa Cecília, rogai por nós.

Santa Catarina, rogai por nós.

Santa Anastasia, rogai por nós.

Todas as Santas Virgens e Viúvas, rogai por nós.

Todas os Santos e Santas de Deus, intercedam por nós.

Sede-nos propício, perdoai-nos, Senhor.

Sede-nos propício, Atendei-nos, Senhor.

De todo o mal, livrai-nos, Senhor.

De todo o pecado, livrai-nos, Senhor.

Da sua ira, livrai-nos, Jesus.

Da morte repentina e imprevista, livrai-nos, Jesus.

Das ciladas do demônio, livrai-nos, Jesus.

De toda a ira, ódio e má vontade, livrai-nos, Jesus.

Do espírito da fornicação, livrai-nos, Jesus.

Do raio e da tempestade, livrai-nos, Jesus.

Do flagelo do terremoto, livrai-nos, Jesus.

Da peste da fome e da guerra, livrai-nos, Jesus.

Da morte eterna, livrai-nos, Jesus.

Pelo mystério de vossa santa encarnação.

Pela vossa vinda, livrai-nos, Jesus.

Pelo vosso nascimento, livrai-nos, Jesus.

Por vosso baptismo e santo jejum, livrai-nos, Jesus.

Por vossa cruz e paixão, livrai-nos, Jesus.

Por vossa morte e sepultura, livrai-nos, Jesus.

Por vossa santa ressurreição, livrai-nos, Jesus.

Por vossa admirável ascensão, livrai-nos, Jesus.

Pela vinda do Espírito Santo Consolador, livrai-nos, Jesus.

No dia do juízo, livrai-nos, Senhor.

Pecadores que somos, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos perdoeis, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que useis de indulgência connosco, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis conduzi-nos a verdadeira penitência, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis reger e conservar a vossa santa igreja, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis conservar o Senhor Apostólico e a todos as ordens da hierarquia eclesiástica, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis humilhar os inimigos da santa igreja, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis conceder a verdadeira paz e concórdia entre os reis e príncipes cristãos, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis conceder a paz e a união a todo o povo cristão, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis chamar à unidade da Igreja, a todos os que estão alheios a ela, para iluminar todos os infiéis com a luz do Evangelho, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que vos digneis confortar-nos e conservar-nos em vosso santo serviço, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que levanteis nossos corações a desejar as coisas celestiais, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis retribuir, com os bens eternos a todos nossos benfeitores, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que livreis da morte eterna nossas almas e as de nossos irmãos, parentes e benfeitores, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis dar e conservar os frutos da terra, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis conceder o eterno descanso a todos os fiéis defuntos, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Que nos digneis atender-nos, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Filho de Deus, nós vos rogamos: ouvi-nos.

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, perdoai-nos, Senhor.

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, atendei-nos, Senhor.

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, tende piedade de nós.

Cristo, ouvi-nos.

Cristo, atendei-nos.

Senhor, tende piedade de nós.

Cristo, tende piedade de nós. Senhor, tende piedade de nós

Pai nosso (silêncio)

E não nos dexeis cair em tentação.

Mais livrai-nos do mal.

Ó Deus, vinde em meu auxílio: * ó Senhor, apressai-Vos em socorrer-me.

Sejam confundidos e envergonhados, * os que a vida me procuram tirar.

Deixai que recuem e sejam envergonhados, * os que mal me desejam.

Deixai que sejam imediatamente envergonhados, * os que me dizem: bem, bem.

Regozijem-se e alegrem-se em Vós todos os que Vos buscam, * e digam sempre os que amam a vossa salvação: glorificado seja o Senhor.

Eu, contudo, sou necessitado e pobre: * ó Deus, ajudai-me.

Vós sois o meu auxiliador e o meu libertador: * ó Senhor, Vos não demoreis.

Glória ao Pai...

℣. Meu Deus, salvai os vossos servos.

℟. Quem esperam em Vós.

℣. Sede para nós, Senhor, uma torre forte.

℟. Contra os ataques do inimigo.

℣. Nada possa o inimigo contra nós.

℟. E o filho da iniquidade não consiga fazer-nos mal.

℣. Senhor, nos não trateis como merecem os nossos pecados.

℟. Nem nos castigueis como pedem as nossas iniquidades.

℣. Oremos pelo nosso pontífice N.

℟. O Senhor o conserve, lhe dê vida, o faça feliz na terra e o não entregue à violência dos seus inimigos.

℣. Oremos pelos nossos benfeitores.

℟. Dignai-Vos, Senhor, para glória do vosso Nome, conceder a vida eterna a todos os que nos fazem bem.

℟. Amen.

℣. Oremos pelos fiéis defuntos.

℟. Dai-lhes, Senhor, o eterno descanso, entre os esplendores da luz perpétua.

℣. Descansem em paz.

℟. Amen.

℣. Oremos pelos nossos irmãos ausentes.

℟. Salvai, meu Deus, os vossos servos que esperam em Vós.

℣. Socorrei-os, Senhor, lá do vosso santuário.

℟. E protegei-os da celestial Sião.

℣. Ouvi, Senhor, a minha oração.

℟. E o meu clamor chegue até Vós.

℣. O Senhor seja convosco.

℟. E com vosso espírito.

Ó Deus, de quem sempre é próprio compadecer-Vos e perdoar, recebei a nossa humilde súplica; e fazei, por benefício da vossa clementíssima piedade, que, assim nós, como os outros vossos servos, sejamos inteiramente livres da injúriosa cadeia dos nossos delitos.

Ouvi, Senhor, os humildes rogos e perdoai todos os pecados dos que Vo-lo confessam para que ao mesmo tempo recebamos da vossa bondade o perdão e a graça duma completa paz.

Ostentai sobre nós, Senhor, a vossa inefável misericórdia, de modo que, absolvendo-nos de todos nossos pecados, nos livreis juntamente das gravíssimas penas, que por eles havemos merecido.

Ó Deus, a quem a culpa ofende e a penitência aplaca, recebei propício as humildes súplicas do vosso povo e apartai de nós os flagelos da vossa ira, que merecemos pelas nossas culpas.

Ó Deus eterno e omnipotente, tende piedade do vosso servo, o nosso Santo Padre N. e conduzi-o, segundo a clemência, pelo caminho da salvação eterna para que, mediante a vossa graça execute sempre com todo o esforço o que for mais do vosso agrado.

Ó Deus, de quem dependem os santos desejos, os rectos conselhos e as boas obras, concedei aos aos vossos servos aquela paz que o mundo não pode dar, para que, aplicados os nossos corações à observância dos vossos preceitos e desterrado o temor dos vossos inimigos, gozemos com vossa protecção, em nossos dias, uma feliz tranquilidade.

Queimai, Senhor, os nossos rins e o nosso coração com o fogo do Espírito Santo, para que Vos servamos com o corpo casto e Vos agrademos com a pureza do nosso coração.

Ó Deus, criador e rendentor de todos os fiéis, concedei ás almas dos vossos servos e servas a benigna remissão dos seus pecados, para que alcancem pelas pais súplicas da vossa Igreja o perdão a que sempre aspiraram.

Vos suplicamos, Senhor, que Vos antecipeis a insuflar e a ajudar as nossas obras, para que todas nossas orações sempre de Vós procedam e em Vós se completem.

Ó Deus omnipotente e eterno, que sois supremo Senhor dos vivos e dos mortos e usais de misericórdia para com todos aqueles que pela fé e boas obras antecipadamente conheceis que serão do glorioso número dos vossos predestinados, Vos suplicamos, que os mesmos por quem Vos pedimos, ou estejam ainda em carne mortal neste mundo ou, despidos já dos seus corpos, hajam passado para a outra vida, alcancem da vossa pia clemência, pela intercessão de todos vossos Santos, o benigno perdão dos seus pecados. Por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que convosco vive e reina em unidade de Deus Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos. Amen.

℣. Senhor, ouvi a minha oração.

℟. E que meu clamor chegue até Vós.

℣. O Senhor seja convosco.

℟. E com vosso espírito.

℣. Que o Senhor omnipotente e misericordioso se digne ouvir-nos.

℟. Amen.

℣. E que as almas dos fiéis defuntos por misericórdia de Deus descansem em paz.

℟. Amen.

Lá no seu santo templo ouviu Ele a minha voz, aleluia: e o meu clamor chegou à sua presença e soou a seus ouvidos: aleluia, aleluia. Sl. ibid., 2-3 Eu vos amo, Senhor, que sois a minha força; sois, ó Senhor, o meu sustentáculo, o meu refúgio e a minha salvação. ℣. Glória ao Pai...

Ó Deus omnipotente, Vos suplicamos, concedei-nos a graça de confiarmos sempre na vossa bondade no meio das nossas tribulações e de estarmos sempre munidos com vosso socorro no meio das adversidades. Por nosso Senhor...

Lição da Ep.ª do B. Ap.º Tiago.

Caríssimos: Confessai as vossas culpas uns aos outros e orai uns pelos outros, a fim de que sejais salvos; pois a oração assídua do justo vale muito. Elias era um homem sujeito às mesmas misérias do que nós. Pois ele pediu instantemente que não chovesse, e durante três anos e seis meses não choveu. E tornou a orar, pedindo chuva, e esta caiu do céu e a terra produziu frutos. Meus irmãos: se algum de vós se afastou da verdade e alguém o tenha convertido, saiba que aquele que afastar um pecador do caminho do erro salvará a sua alma da morte e apagará uma multidão de pecados.

Aleluia. ℣. Sl. 117, 1 Louvai o Senhor, pois Ele é bom: a sua misericórdia é eterna.

✠ Continuação do santo Evangelho segundo S. Lucas.

Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Se algum de vós tiver um amigo, e for à meia-noite encontrá-lo, dizendo-lhe: «Empresta-me três pães, porque um dos meus amigos chegou agora de viagem a minha casa e não tenho que dar-lhe» ; e esse amigo responder de dentro de casa: «Não me importunes, pois a porta já está fechada; eu e os meus filhos estamos deitados e não posso levantar-me», digo-vos que, se o primeiro continuar a bater à porta, ainda que o outro se não levante para lhe dar o pão por ser seu amigo, levantar-se-á para não ser importunado; e dar-lhe-á tanto quanto carecer. Assim vos digo eu: pedi e recebereis; buscai e encontrareis; batei e abrir-se-vos-á. Porquanto todo aquele que pedir receberá; todo aquele, que procurar achará; todo aquele que bater abrir-se-lhe-á. Se algum de vós pedir um pão a seu pai, porventura este lhe dará uma pedra? Ou, se lhe pedir um peixe, dar-lhe-á uma serpente? Ou, se lhe pedir um ovo, dar-lhe-á um escorpião? Pois se vós, sendo maus, sabeis, contudo, dar coisas boas a vossos filhos, quanto mais vosso Pai celestial dará o Espírito Santo àqueles que lho pedirem».

Louvarei o Senhor com a minha boca, sonoramente: louvá-l’O-ci perante a multidão: pois esteve à direita do pobre para salvar a minha alma dos que a perseguiam, aleluia.

Que estas oblações, Senhor, Vos suplicamos, nos livrem dos laços da nossa malícia e nos alcancem os dons da vossa misericórdia. Por nosso Senhor...

Pedi e recebereis; buscai e achareis; batei e abrir-se-vos-á. Pois todo o que pede recebe; todo o que procura acha; todo o que bate abrir-se-lhe-á, aleluia.

Dignai-Vos acolher favoravelmente, Senhor, Vos suplicamos, os nossos votos, a fim de que, recebendo os vossos dons na tribulação, cresçamos no vosso amor com a consolação que nos dais. Por nosso Senhor...