B. Virgem Maria, Auxílio dos Cristãos, a 24 de Maio
Oração
Omnípotens et miséricors Deus, qui ad defensiónem pópuli christiáni in beatíssima Vírgine María perpétuum auxílium mirabíliter constituísti: concéde propítius; ut, tali præsídio muníti certántes in vita, victóriam de hoste malígno cónsequi valeámus in morte. Per Dóminum…
Omnipotente e misericordioso Deus, que para defesa do povo cristão maravilhosamente instituístes a B. Virgem Maria como sua auxiliadora perpétua, concedei-nos propício que, depois de havermos sido munidos nos combates da vida com uma tão poderosa protecção, mereçamos também alcançar à hora da morte a vitória contra o inimigo maligno. Por nosso Senhor…
Secreta
Pro religiónis christánæ triúmpho hóstias placatiónis tibi, Dómine, immolámus: quæ ut nobis profíciant, opem auxiliátrix Virgo præstet; per quam talis perfécta est victória. Per Dóminum…
Vos oferecemos vítimas de propiciação pelo triunfo da religião cristã, e que elas, Senhor, pela intercessão da Virgem Auxiliadora, pela qual foi assegurada a vitória perfeita, revertam em nosso proveito. Por nosso Senhor…
Postcomúnio
Adésto, Dómine, pópulis, qui participatióne Córporis et Sánguinis tui reficiúntur: ut, sanctíssima tua Genitríce auxiliánte, ab omni malo et perículo liberéntur, et in omni ópere bono custodiántur: Qui vivis et regnas…
Acolhei benigno, Senhor, os povos que se alimentam com vosso Corpo e Sangue, a fim de que com o auxílio da vossa Santíssima Mãe sejam livres de todo o mal e de todo o perigo, e perseverem na prática de todas as boas obras. Ó Vós, que viveis e reinais…