Estava dolorosa e lacrimosa a Mãe junto à Cruz, donde pendia o Filho.
Sua alma, gemendo triste e aflita, foi traspassada por uma espada.
Oh! Quão triste e aflita ficou aquela Mãe bendita do Filho Unigénito!
Ela, piedosa Mãe, gemia e chorava, sentido as penas do divino Filho!
Qual o homem que não chorará, vendo a Mãe de Cristo em tal suplício?
Quem poderá contemplar sem tristeza a Mãe de Cristo, afligindo-se com seu Filho?
Por causa dos pecados do povo, Ela via Jesus entregue aos sofrimentos e flagelado pelos açoites.
Via este terno Filho morrer desolado, entregar o espírito!
Ó Mãe, fonte de amor, fazei-me sentir a violência das vossas dores, a fim de que chore convosco.
Fazei que meu coração seja ardente em amar Cristo Deus, para que Lhe agrade.
Ó Santa Mãe, gravai profundamente as chagas do Crucificado no meu coração.
Reparti comigo as dores do vosso Filho, que tanto se dignou sofrer por mim.
Fazei-me chorar convosco e compartilhar perpétua e piedosamente os sofrimentos do Crucificado.
Quero convosco ficar ao pé da Cruz e unir-me a vós nos gemidos.
Ó Virgem, ilustre entre as virgens, não rejeiteis a minha prece; deixai-me chorar convosco.
Fazei que se imprima em mim a morte de Cristo; que compartilhe as suas dores e venere as suas chagas.
Fazei que, ferido com suas feridas, fique inebriado de amor à Cruz e ao sangue do vosso Filho.
Que eu não seja consumido pelas chamas devoradoras e seja defendido por vós, ó Virgem, no dia do juízo.
Ó Cristo, quando eu tiver que deixar o mundo, concedei-me por vossa Mãe que alcance a palma da vitória.
Quando o meu corpo morrer, dai à minha alma a glória do Paraíso.
℟. Amen.