Réspice, quǽsumus, Dómine, múnera, quæ in sanctórum Mártyrum tuórum Maurítii et Sociórum ejus commemoratióne deférimus: et præsta; ut, quorum honóre sunt grata, eórum nobis fiant intercessióne perpétua. Per Dóminum...
Dignai-Vos olhar, Senhor, Vos rogamos, para os dons que Vos apresentamos em memória dos vossos Santos Mártires Maurício e seus Companheiros, e permiti que, sendo-Vos agradáveis, pois são oferecidos em sua honra, nos assegurem eternamente, pela sua intercessão, a felicidade. Por nosso Senhor...