Dedicação da Basílica do Salvador, a 9 de Novembro
Oração
Deus, qui nos beáti Theodóri Mártyris tui confessióne gloriósa circúmdas et prótegis: præsta nobis ex ejus imitatióne profícere et oratióne fulcíri. Per Dóminum nostrum…
Ó Deus, que nos guardais e protegeis pela gloriosa confissão do B. Teodoro, vosso Mártir, concedei-nos a graça de aproveitarmos com seus exemplos e de sermos auxiliados com suas orações. Por nosso Senhor…
Secreta
Suscipe, Dómine, fidélium preces cum oblatiónibus hostiárum: et, intercedénte beáto Theodóro Mártyre tuo, per hæc piæ devotiónis offícia ad cœléstem glóriam transeámus. Per Dóminum nostrum…
Recebei, Senhor, as preces dos fiéis juntamente com a oblata destas hóstias, a fim de que, pela intercessão do B. Teodoro, vosso Mártir, obtenhamos, em virtude destes mystérios de pia devoção, a graça de sermos conduzidos até à glória celestial. Por nosso Senhor…
Postcomúnio
Præsta nobis, quǽsumus, Dómine: intercedénte beáto Theodóro Mártyre tuo; ut, quod ore contíngimus, pura mente capiámus. Per Dóminum nostrum…
Permiti, Senhor, pela intercessão do B. Teodoro, vosso Mártir, que conservemos com o coração puro o sacramento que a nossa boca recebeu. Por nosso Senhor…