A carregar documentos...
Missal
Santos
12 03
S. Francisco Xavier, Confessor, a 3 de Dezembro
S. Francisco Xavier (1506-1552) tocado, depois de longa resistência, pela palavra constantemente repetida por Santo Inácio: «Que aproveitará ao homem ganhar o universo se vier a perder a sua alma», tornou-se um de seus mais zelosos cooperadores na Companhia de Jesus, apenas nascente. «Ide por todo o mundo», acrescenta a Epístola. Este foi o programa de toda a vida de S. Francisco Xavier, «cuja pregação e milagres fizeram entrar na Igreja os povos das Índias» (Or.). Ali evangelizou, e também no Japão, mais de 50 reinos e converteu incalculável número de pagãos. Imitemos o Padroeiro da Propagação da Fé e auxiliemos essa obra com as nossas orações e esmolas.
Intróito
Sl. 118, 46-47
Loquébar de testimóniis tuis in conspéctu regum, et non confundébar: et meditábar in mandátis tuis, quæ diléxi nimis. Ps. 110, 1-2 Laudáte Dóminum, omnes gentes, laudáte eum, omnes pópuli: quóniam confirmáta est super nos misericórdia ejus, et véritas Dómini manet in ætérnum. ℣. Gloria Patri...
Falava dos vossos testemunhos sem vergonha na presença dos reis: e meditava nos vossos mandamentos, que amava profundamente. Sl. 110, 1-2 Louvai o Senhor, ó vós, todas as nações; louvai-O, ó vós, todos os povos; pois a sua misericórdia para connosco manifestou-se claramente e a verdade do Senhor permanece eternamente. ℣. Glória ao Pai...
Oração
Deus, qui Indiárum gentes beáti Francísci prædicatióne et miráculis Ecclésiæ tuæ aggregáre voluísti: concéde propítius; ut, cujus gloriósa mérita venerámur, virtútum quoque imitémur exémpla. Per Dóminum...
Ó Deus, que pela pregação e milagres do B. Francisco quisestes chamar à vossa Igreja os povos das Índias, concedei-nos propício que, venerando os seus gloriosos méritos, imitemos, também, os exemplos das suas virtudes. Por nosso Senhor...
Epístola
S. André, Apóstolo
Gradual
Sl. 91, 13 & 14
Justus ut palma florébit: sicut cedrus Líbani multiplicábitur in domo Dómini. ℣. ibid., 3 Ad annuntiándum mane misericórdiam tuam, et veritátem tuam per noctem.
O justo florescerá, como a palmeira, e crescerá, como o cedro do Líbano, na casa do Senhor. ℣. ibid., 3 Para publicar de manhã a vossa misericórdia; e de noite a vossa verdade.
Allelúja, allelúja. ℣. Jac. 1, 12 Beátus vir, qui suffert tentatiónem: quóniam, cum probátus fúerit, accípiet corónam vitæ. Allelúja.
Aleluia, aleluia. ℣. Tg. 1, 12 Bem-aventurado o varão que sabe sofrer a tentação, porque, quando acabar a tentação, receberá a coroa da vida. Aleluia.
Evangelho
Mc. 16, 15-18
✠ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Marcum.
✠ Continuação do santo Evangelho segundo S. Marcos.
In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis: Eúntes in mundum univérsum, prædicáte Evangélium omni creatúra. Qui credíderit, et baptizátus fúerit, salvus erit: qui vero non credíderit, condemnábitur. Signa autem eos, qui credíderint, hæc sequántur: In nómine meo dæmónia ejícient: linguis loquántur novis: serpéntes tollent: et si mortíferum quid bíberint, non eis nocébit: super ægros manus impónent, et bene habébunt.
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Ide pelo mundo inteiro e pregai o Evangelho a todas as criaturas. Quem acreditar e for baptizado será salvo; quem não acreditar será condenado. Eis os milagres que acompanharão aqueles que acreditarem: Em meu nome expulsarão os demónios; falarão novas línguas; tirarão com suas serpentes; se beberem alguma coisa mortífera, lhes não fará dano; e imporão as mãos sobre os enfermos, que serão curados».
Ofertório
Sl. 88, 25
Véritas mea et misericórdia mea cum ipso: et in nómine meo exaltábitur cornu ejus.
A minha verdade e a minha misericórdia estarão com ele, e, por virtude do meu nome, será exaltado o seu poder.
Secreta
Præsta nobis, quǽsumus, omnípotens Deus: ut nostræ humilitátis oblátio, et pro tuórum tibi grata sit honóre Sanctórum, et nos córpore páriter et mente puríficet. Per Dóminum...
Concedei-nos, ó Deus omnipotente, que esta oferta da nossa humildade, servindo para honrar os vossos Santos, Vos seja agradável; e que ao mesmo tempo nos purifique o corpo e a alma. Por nosso Senhor...
Comúnio
Mt. 24,46-47
Beátus servus, quem, cum vénerit dóminus, invénerit vigilántem: amen, dico vobis, super ómnia bona sua constítuet eum.
Bem-aventurado o servo que o Senhor, quando vier, achar vigilante. Em verdade vos digo que lhe dará a administração de todos seus bens.
Postcomúnio
Quǽsumus, omnípotens Deus: ut, qui cœléstia aliménta percépimus, intercedénte beáto Francísco Confessóre tuo, per hæc contra ómnia advérsa muniámur. Per Dóminum...
Havendo nós, ó Deus omnipotente, recebido o alimento celestial, permiti, Vos suplicamos, que, pela intercessão do B. Francisco, vosso Confessor, sejamos fortalecidos contra todas as adversidades. Por nosso Senhor...