Saltar para o conteúdo

O gloriosa virginum

O gloriosa virginum, Sublimis inter sidera: Qui te creavit, parvulum Lactente nutris ubere.

Virgem Virgem mais esclarecida, sobre os astros superior, que a vosso próprio criador a vossos peitos dais vida.

Quod Heva tristis abstulit, tu reddis almo germine; intrent ut astra flebiles, cæli recludis cardines.

O que por Eva perdemos com vosso fruto restituístes; as portas do céu abristes, para que os tristes entremos.

Tu regis alti janua, et aula lucis fulgida; vitam datam per Virginem, gentes redemptæ plaudite.

Vós sois porta do alto Rei, de luz aula esclarecida: aplaudi, gentes, a vida que a virgem nos concedeu

Jesu, tibi sit gloria, qui natus es de Virgine, cum Patre, et almo Sipritu, in sempiterna sæcula. Amen.

Jesus seja engrandecido, da virgem pura nascido, e o eterno Pai também, com o Espírito Santo. Amen.