Saltar para o conteúdo

7.ª Pelos Prelados e Congregações

Oração

Omnípotens sempitérne Deus, qui facis mirabília magna solus: præténde super fámulos tuos, et super congregatiónes illis commíssas, spíritum grátiæ salutáris; et, ut in veritáte tibi compláceant, perpétuum eis rorem tuæ benedictiónis infúnde. Per Dóminum…

Deus Omnipotente e eterno, que só Vós sois capaz de praticar grandes maravilhas, insuflai nos vossos servos e nas congregações confiadas aos seus cuidados o espírito da vossa graça, da qual vem a salvação; e, para que possam verdadeiramente agradar-Vos, infundi-lhes o orvalho perpétuo da vossa bênção. Por nosso Senhor…

Secreta

Hóstias, Dómine, famulórum tuórum placátus inténde: et, quas in honórem nóminis tui devóta mente pro eis celebrámus, profícere sibi séntiant ad medélam. Per Dóminum nostrum…

Aceitai benigno, Senhor, as oblatas destes vossos servos; e, pois que nós as oferecemos piedosamente por eles, em honra do vosso nome, permiti que, para seu auxílio, elas lhes alcancem efeitos salutares. Por nosso Senhor…

Postcomúnio

Quos cœlésti récreas múnere, perpétuo, Dómine, comitáre præsídio: et, quos fovére non désinis, dignos fíeri sempitérna redemptióne concéde. Per Dóminum…

Acompanhai com vossa perpétua protecção, Senhor, aqueles a quem confortais com o dom celestial; e, como essa protecção é perpétua, concedei-lhes que se tornem dignos da redenção eterna. Por nosso Senhor…