Saltar para o conteúdo

24.ª Pelos tentados ou atribulados

Oração

Deus, qui justíficas ímpium, et non vis mortem peccatóris, majestátem tuam supplíciter deprecámur: ut fámulos tuos, de tua misericórdia confidéntes, cœlésti prótegas benígnus auxílio, et assídua protectióne consérves; ut tibi júgiter famuléntur, et nullis tentatiónibus a te separéntur. Per Dóminum nostrum…

Ó Deus, que podeis tornar justo o ímpio e não quereis a morte do pecador, imploramos e suplicamos à vossa majestade que Vos digneis proteger com vossa celestial assistência e conservar com vossa constante protecção estes vossos servos, que confiam intimamente na vossa misericórdia, a fim de que Vos sirvam continuamente e não sejam separados de Vós por tentação alguma. Por nosso Senhor…

Secreta

Hujus, quǽsumus, Dómine, virtúte mystérii, et a própriis nos munda delíctis, et fámulos tuos ab ómnibus absólve peccátis. Per Dóminum…

Pela virtude deste mystério, Senhor, Vos suplicamos, dignai-Vos purificar-nos dos nossos próprios delitos e absolver os vossos servos de todos os pecados. Por nosso Senhor…

Postcomúnio

Puríficent nos, quǽsumus, Dómine, sacraménta, quæ súmpsimus: et fámulos tuos ab omni culpa líberos esse concéde; ut, qui consciéntiæ reátu constringúntur, cœléstis remédii plenitúdine gloriéntur. Per Dóminum…

Que nós, Senhor, Vos suplicamos, possamos ser purificados pelo sacramento, que acabamos de receber; e permiti que os vossos servos sejam livres dos seus pecados, a fim de que, estando presentemente esmagados com o peso da culpa da sua consciência, bem cedo se alegrem de haverem recebido a plenitude dos remédios celestiais. Por nosso Senhor…